【新しい取り組みについてのお知らせ】
いつも当店をご愛顧いただき、ありがとうございます。
この度、当店では新たな社会貢献の取り組みとして、子どもたちの未来を支援する「子供スポンサー」へ毎月の寄付を開始いたしました。
私たちが日々お客様にお届けしているお料理や、いただいた大切なお売り上げの一部が、未来を生きる子どもたちの学びや生活、笑顔を支える活動に役立てられます。
「美味しいお料理で心を満たし、その温かさが巡り巡って誰かの笑顔につながる」 そんなお店でありたいと私たちは願っています。
日頃から当店を支えてくださるお客様一人ひとりに、心より感謝申し上げます。これからも皆様と共に、温かい支援の輪を広げていけますと幸いです。
どうぞよろしくお願い申し上げます。
[Notice of Our New Initiative]
Thank you very much for your continued support and patronage.
As part of our commitment to social responsibility, we are pleased to announce that we have joined the "Child Sponsor" program, contributing a monthly donation of 1,500 yen to support children's futures.
A portion of the sales from the meals we serve will directly help children gain access to education, living support, and brighter smiles for their future.
We hope to be a place where "delicious food fills your heart, and that warmth ripples out to bring smiles to others."
We would like to express our deepest gratitude to every one of you who supports us daily. We look forward to building this warm circle of support together with you.
Thank you for being part of our community.